A Scottish designer says her work, featured on the US version of The Traitors, has been "stolen" by NBC. Siobhan Mackenzie ...