Checking your battery life on a newer iPad is as simple as checking a setting, but you might have to jump through a few hoops ...