DailyPay reviews for 2026: how the flat fees work, whether it's really a loan, and what the New York Attorney General lawsuit ...