Adam Mosseri, the head of Instagram, testified on Wednesday that he does not think users can be “clinically addicted” to the social media app.